· 清净素食 · Pure Vegetarian ·
清净素斋
Pure Vegetarian Offering
这里不是菜单,而是一餐清净之缘。少油少盐,不求繁复,只求安住与感恩。
This is not just a menu — it is an offering. Light seasoning, no complexity. Simply presence, and gratitude.
· 清净素食 · Pure Vegetarian ·
Pure Vegetarian Offering
这里不是菜单,而是一餐清净之缘。少油少盐,不求繁复,只求安住与感恩。
This is not just a menu — it is an offering. Light seasoning, no complexity. Simply presence, and gratitude.
取当季之食,味淡而不寡,清净而有度。
Seasonal ingredients, lightly prepared — clear but never empty.
慢一些、少一些、足够即可,让心念回到当下。
Slower, quieter, just enough — letting the mind return to now.
念食材、念供养、念众缘。愿一餐之缘,成为修行之缘。
Mindful of ingredients, of offering, of all conditions.
本素斋严格纯素,不含五辛(葱、蒜、韭、薤、兴渠)。如有过敏或特殊需求,请提前告知。
Strictly plant-based, no five pungents. Please inform us of any allergies in advance.